Второто българско царство. Възстановяване, могъщество и гибел